24キャンセル×言語障害?×(゜ν゜)ニホンゴムズカスィネー
2006年1月27日 日常今日は徹夜作業のつもりだったけど、オイラが風邪引いてるからリーダー権限?で辞めたさね
今日の作業進捗も良いようだしね(これって倒置法w
で帰りの電車にて、
現場の先輩にこういう話を振ってみた
《日本語が難しいと思うことが多々多い》
だからと言って、英語とかしゃべれないけどね(w
会社で下に指示を出すときや、上に状況・進捗報告をするときにそれを感じます
何でかって、それは・・・
『纏めるのに時間が掛かって日本語が旨く使えてないから、指示がチンプンカンプンになる』
結論から言うと、
どうやら現状ノータイムで喋れない人間らしいorz
メールでのやりとりならノータイムじゃないから纏めて喋れるけど
会話だと纏めるバッファが足らなくて大変なコトを口走ったりする
この障害乗り越えないとなぁ〜
生きていくうえでの課題だなぁ
でも、アルコールが入ってればできているらしいからね・・・意味不明だぁ〜www
以上、そんなんでリーダー資質0な感じの吸管でした
今日の作業進捗も良いようだしね(これって倒置法w
で帰りの電車にて、
現場の先輩にこういう話を振ってみた
《日本語が難しいと思うことが多々多い》
だからと言って、英語とかしゃべれないけどね(w
会社で下に指示を出すときや、上に状況・進捗報告をするときにそれを感じます
何でかって、それは・・・
『纏めるのに時間が掛かって日本語が旨く使えてないから、指示がチンプンカンプンになる』
結論から言うと、
どうやら現状ノータイムで喋れない人間らしいorz
メールでのやりとりならノータイムじゃないから纏めて喋れるけど
会話だと纏めるバッファが足らなくて大変なコトを口走ったりする
この障害乗り越えないとなぁ〜
生きていくうえでの課題だなぁ
でも、アルコールが入ってればできているらしいからね・・・意味不明だぁ〜www
以上、そんなんでリーダー資質0な感じの吸管でした
コメント